字幕网综合资源站

除了最基础的游戏文本翻译（因为文本量巨大，当时几乎没有公司能够做到完整翻译），CD Project还聘请了专业的演员为游戏配音。除此之外，游戏还附赠了相当精致的纪念品，这些新鲜玩意无一不吸引着玩家们去购买正版。高成本自然意味着高售价，波兰版《博德之门》要价30英镑。虽然这个价格已经是《博德之门》在西方世界平均定价的一半，但在波兰，它仍是市面上其他正版游戏价格的2倍。在当时，一张盗版光碟需要3英镑，饶是如此，拥有大量本地化内容的正版《博德之门》也成功建立了优势。游戏推出后很快便卖到脱销。

1989年德国统一后，德国时任总理科尔为了避免向单一国家支付赔偿，努力避免签署“和平条约”，而是提出《2+4条约》，即两德与英法美苏四个战胜国签订条约。国际法专家乌尔里希·巴提斯表示，这意味着其他各国无法从德国得到战争赔偿。德国政府据此主张，他们已经支付了相当大数额的赔偿金，而且《2+4条约》意味着战争赔偿议题无论在法律还是政治上已经了结。

无政府状态中的利比亚缺医少药，一些难民逃到邻国，又给邻国医疗资源造成严重压力。对一些慢性病及癌症患者，停药就意味着生命受到威胁。出于人道主义考虑，世卫组织帮他们筹集药物，相信大家对这个故事并不陌生。利比亚生产石油，曾是北非最富有的国家之一，“颜色革命”也已经过去很多年了，可时至今日，利比亚的老百姓仍然衣、食、住都得不到保障。

回顾自己的人生历程，我现在明白，时间就像一条河，载着我们顺流而下，遇到现实，需要决策。我们无法停留，也无法回避现实，我们只能以最好的方式应对现实。在一生中，你将面临无数决策。决策质量将决定你的生活质量。我一生中学到的最有价值的东西，是通过反思错误总结出原则，并不再犯同样的错误。这些原则使我从一个很普通来自长岛中产家庭的男孩，变成了一个以常规标准来看很成功的人。这些原则还给了我有意义的工作和有意义的人际关系，与常规意义上的成功相比，这是我更珍视的。

公路网流量持续增长 道路客运量稳中有降根据预报，国庆假期我国大部分地区天气以晴到多云为主，总体利于出行。交通运输部门预计，考虑到假日时长及小型客车免费通行等因素，假期全国公路网交通量同比将增长约5%-7%，假期出行呈现出程时间集中、返程较为分散的特点，10月1日9时到16时为出程高峰，当日午后将出现集中出行、高速公路有可能呈拥堵状态。珠三角、长三角等出行集中区域路网通行压力大，京津冀与成渝地区公路网通行拥堵程度也比较大。道路客运客流时间分布特点显著，10月1日、2日长途出行较为集中，期间以中短途出行为主，6日、7日将迎来探亲和游客返程高峰。随着综合交通运输体系不断健全，机动车保有量不断增长，假期道路客运量同比将有小幅下降。

李湛进一步分析认为，针对目前创业板退市制度的现状，可着重从以下几个方面优化：第一，完善退市制度，强化股价、股东人数、市值等因素在退市制度中的权重，丰富市场类指标在退市中的作用，均衡市场与行政退市条例的比例；第二，继续完善多层次资本市场结构，建立高效顺畅的转板机制；第三，继续优化与推行投资者保护机制。对投资者而言，强制退市、转板退市等面临利益损失，建议在完善退市制度的同时优化投资者保护机制，保障投资者的合法利益。